-
1 дымовой газ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дымовой газ
-
2 flue gas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flue gas
-
3 flue gas
-
4 furne gas
-
5 stack gas
-
6 gaz de fumée
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gaz de fumée
-
7 flue gas
-
8 stack gas
-
9 flue gas
-
10 savukaasu
дымовой газ -
11 savukaasu
дымовой газ ( м) -
12 chimney gas
-
13 flue gas
-
14 flue gas
-
15 flue gas
дымовой газ; топочный газ
* * *
топочный газ (газ, образующийся в процессах сгорания, который закачивают в пласт для извлечения остаточной нефти)
* * *
топочный газ, дымовой газ* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flue gas
-
16 fumée
дымовой газ
Газ, выделяемый источником загрязнения атмосферы при сгорании топлива
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
33. Дымовой газ
D. Rauchgas
Е. Fume
F. Fumee
Газ, выделяемый источником загрязнения атмосферы при сгорании топлива
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fumée
-
17 stack gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stack gas
-
18 combustion gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > combustion gas
-
19 kouřový plyn
-
20 fuel gas
газ, используемый (предприятием-производителем) на собственные нужды, топливный газ, топочный (дымовой) газ, топливный газ
См. также в других словарях:
дымовой газ — Газ, выделяемый источником загрязнения атмосферы при сгорании топлива [ГОСТ 17.2.1.04 77] Тематики защита атмосферы EN fume DE Rauchgas FR fumée … Справочник технического переводчика
Дымовой газ — 33. Дымовой газ D. Rauchgas Е. Fume F. Fumee Газ, выделяемый источником загрязнения атмосферы при сгорании топлива Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дымовой газ — kūryklų dujos statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūryklose deginamo kuro dujiniai produktai. atitikmenys: angl. combustion gas; flue gas; stack gas rus. дымовой газ; топочный газ … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
дымовой газ — dūmų dujos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kuro nevisiško sudegimo dujiniai produktai, kuriuos sudaro anglies oksidas (monoksidas CO ir dioksidas CO₂), azoto oksidas (NO, NO₂, NO₃), vandenilio sulfidas H₂S, sieros dioksidas… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
дымовой газ — dūmų dujos statusas T sritis chemija apibrėžtis Kuro nevisiško sudegimo dujiniai produktai. atitikmenys: angl. flue gas; furnace gas rus. дымовой газ … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
дымовой газ (продукты сгорания) — 3.31 дымовой газ (продукты сгорания) (flue gas): Газообразный продукт горения, включая избыточный воздух. Источник: ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
твердые частицы и (дымовой) газ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN particulate and gasPG … Справочник технического переводчика
димовий газ — дымовой газ flue gas *Rauchgas – газ, який виділяється джерелом забруднення в процесі згоряння палива. ГОСТ 17.2.1.04 77 … Гірничий енциклопедичний словник
топочный газ — kūryklų dujos statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūryklose deginamo kuro dujiniai produktai. atitikmenys: angl. combustion gas; flue gas; stack gas rus. дымовой газ; топочный газ … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
топочный газ — dūmų dujos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kuro nevisiško sudegimo dujiniai produktai, kuriuos sudaro anglies oksidas (monoksidas CO ir dioksidas CO₂), azoto oksidas (NO, NO₂, NO₃), vandenilio sulfidas H₂S, sieros dioksidas… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Пожарный дымовой извещатель — Пожарный извещатель устройство для формирования сигнала о пожаре. Использование термина датчик является неправильным, ибо датчик это часть извещателя. Несмотря на это, термин датчик используется во многих отраслевых нормах, в значении извещатель … Википедия